CONTRAT 'SCAILLET'

collection Scalliet -Watrin

Sachant que le document se lit de droite à gauche, il faut condidérer que l'étiquette supérieure à trois colonnes est l'introduction à l'acte dans le genre: "entre le -qualification-nom, le -qualification-nom, le -qualification-nom". Dans notre cas: "entre le conseiller Lin Ah De, le [délégué du Gansu] Peng Yingjia et [qualification] Si-jia-li-ya, [il a été convenu ce qui suit]............

 

 

 

 

 

Scaillet est engagé à raison de 200 Kuping taëls (argent) sans doute pour une période de trois ans mais il est resté quatre ans. On ignore s'il a bénéficié de prime de retours en Europe vu qu'il a été recruté sur place.

début de page
Close this window to continue

Portail d'accueil

Christian Goens - La Louvière - Belgium - tous droits réservés

last update5-jul-17 --> -->